[ À Minuit, Le Soleil ] – Atelier Oblik – Clichy – Paris -25 e 26 marzo
[ À Minuit, Le Soleil ]
Atelier Oblik
Dal 25 marzo alle 16:00 al 26 marzo alle 20:0
19 Rue du Docteur Émile Roux, Clichy, France
[ À Minuit, Le Soleil ]
La lune en plein midi, à minuit le soleil
C’est quand la couleur de la nuit nous plonge corps & âme dans les abysses de l’être humain, Hélios illuminant par intermittence le Mr Hyde de tous les Dr Jekyll, notre dialogue perpétuel entre ombre & lumière, vide & plein, corps & esprit, fond & forme, présence & absence et ce, au-delà du bien & du mal, et du mâle & de la femme.
La luna a mezzogiorno e il sole a mezzanotte
E’ quando il colore della notte ci immerge corpo e anima negli abissi dell’essere umano, Hélios illumina a intermittenza il Mr Hyde di tutti i Dr Jekyll,il nostro dialogo perpetuo tra ombra e luce,vuoto e pieno, corpo e spirito, sostanza e forma, presenza e assenza, al di là del bene e del male, maschio e femmina
Taijitu.
Du blanc. Du noir ; et tout ce qu’il y a entre les deux.
Le couple Eros & Thanatos jouent derrière les forsythias en fleurs, et Nietzsche d’écrire “Il faut encore avoir du chaos en soi pour pouvoir enfanter une étoile qui danse”
Taijitu.
Bianco.Nero. e tutto quel che c’è fra i due
La coppia Eros & Thanatos gioca dietro le forsizie in fiore, e come dice Nietzsche ” Bisogna avere un caos dentro di sè, per partorire una stella danzante.”
Non perdetevi le foto della mostra:
↓↓↓
<<< https://www.facebook.com/pg/BoutiqueJL/photos/?tab=album&album_id=745891342238799 >>>
————————–
Exposition collective d’un lendemain
où à deux heures, il sera trois heures du matin
Peinture, Gravure & Photographie, Sculpture & Dessin
Esposizione collettiva di un indomani in cui alle due saranno le tre del mattino.
Tels les 12 mois de l’année, les 12 syllabes d’un alexandrin,
les 12 divinités olympiennes, les 12 étoiles du drapeau européen,
Tels les 12 apôtres, les 12 paires de côtes du corps humain,
Tels les 12 titans, voici les 12 copains :
12 i mesi dell’anno, 12 le sillabe di un verso alessandrino
12 le divinità dell’Olimpo, 12 le stelle della bandiera europea,
12 gli apostoli, 12 le coppie di costole del corpo umano
e come i 12 titani, ecco i 12 amici:
Thomas Bouquet ………………….. www.thomasbouquet.jimdo.co
Jean Francois Bouron …………… www.jeanfrancoisb.com
Délicate Distorsion ………………… www.delicatedistorsion.com
Louise Dumont ……………………..
Aurore Lephilipponnat …………… www.roro33.canalblog.com
Cédric Magnin ……………………..
Myzima No ……………………..
Jérôme Oudot Trëz ……………….. www.trez-art.com
Jp Pernot ……………………..
Jean Marie Salanié ……………….. www.salanie.jimdo.com
Delphyne Veyrat d’Urbet ……….. www.delphyne-v.com
Daniel Williams ……………………..
V e r n i s s a g e : Samedi 25 Mars de 16h à 23h
E x p o s i t i o n : Dimanche 26 Mars de 15h à 20h
/ Performance \ à 19h30 le samedi.
Danse : Marie Wallet………………..
Musique : Amine Boucekkine……www.facebook.com/
/ Lectures \ à 17h le dimanche.
Thibault Daelman
Rachel Hemm ……………………..
Violette Villard ……………………..
/ Visite \
Ateliers des artistes Oblik :
Stéphane Fromm . Marko Echeverria . David Perchey .
Francisco Leal . Mauro Bordin . Mario Murua . François Minaudier
Stephanie Viot
————————–
[ Oblik ] http://atelieroblik.com/
19 Rue du Dr Émile Roux 92110 Clichy
M.13 Mairie de Clichy – RER C Porte de clichy
Bus 74 – 54 – 66
————————–
Remerciements particuliers à Stéphane Fromm et l’ Atelier Oblik
Commissariat :
Jérôme Oudot Trëz / Jean Francois Bouron / Louise Dumont
